海外から帰国して免許の更新ができなかった

最悪だ。海外渡航中に期限が切れても3年間は再取得できると思っていた。帰国して運転免許試験場に行ったら「残念ですけど、これは道路交通法の落とし穴なんです」と言われた。続けて「もう一回教習所に通ってもらうしかありません」と言われた。稀にこういうことがあるらしい。大学生の時に30万以上（自動二輪も含む）自腹で払い、苦労して取った免許が水の泡となってしまった。一応詳しく話を聞いたからここに残しておく。